《創作者介紹》「自由過頭的自重男」杉田智和 @

猥☆歌

一開始是在機器人大戰的廣播節目《うますぎWAVE》(主持：遠藤正明、相澤舞、齊藤梨繪、杉田智和)第84集的「歌魂」環節中，遠藤正明唱過原曲，在85集卻被杉田把歌詞全改成猥歌唱了一次。

同系列其他歌曲,每一次唱(相澤舞犧牲色相配女角)時都引來錄音室集體腹筋崩壞，而理所當然地也帶來ニコニコ廣大的腹筋崩壞。杉田每次唱之前都會加上一句「請把此時此地這首歌忘記了」(但根本沒有用w)

以下的曲目是出自《うますぎWAVE》第一百二十八回的《新婚だって、どうなんだ!?》（原曲為《神魂合体ゴーダンナー!!》），是猥歌系列中點擊數最高的一首，ニコニコ中「神曲ww」之comment 不絕。當時杉田一邊唱遠藤一邊狂笑不停，歌曲一完他更大呼「天才」。

《神魂合体ゴーダンナー!!》（重點在下面的杉田改編版，不見得要聽原版www）

《神魂合体ゴーダンナー!!》歌詞

真っ赤なプラズマ　今
瓦礫の戦場に立つ
うなる巨体　神の化身
聖なる名は　ゴー　ゴーダンナー
おお　永遠の平和を契りあい
おお　身も心も重ねて
 鋼の拳で　バンバン　
 邪悪な敵を　ガンガガン
 魂込め　フルパワーで　タダッ！タダッ！タダッ！
 炎を上げて　バンバン　
 ハートブレイカーだ　ガンガガン
 おぞけ震う　この世の闇　ああ…焼き尽くすまで
 愛に殉じよう
 神魂合体 
 ゴー　ゴーゴー　ゴーダンナー!!

《新婚だって、どうなんだ!?》

《新婚だって、どうなんだ!?》歌詞

(舞:「私というものがありながら不潔よ　全部捨てるからね
これも（智: あぁ）　これも　（智: あぁ）　これもこれも(智: あぁあぁ）　これもーっ！！」
智:「アアーーーアァ！！」)
待ってよお宝、今　
瓦礫の中に消え
うなる巨体　砕くビデオ
聖なる名は　「本気で１発乱れ咲き　純生　初回限定版」 (アっ、それ高かったの！)
おお　永遠の名作DVD
おお　エロフィギュアも捨てられ
 嫁が出かけた　バンバン！
 秘蔵のファイル　ガンガガン！
 服をパージ　フルパワーでザザッザザッ　あぁ～♡
 右手は乳首　Wow Wow~!!
 前立腺はやめよう
 嫁がいない  刹那の夢　ああ　醒めゆくまでは
 自慰に興じよう
 新婚だって　（舞:「ただいま」　智:「あ、あ、あ、あぁ・・・」）
 もうこれは　もう駄目だ　もう駄目だ
(舞:「あたしのパソコンで何見てたの」
智:「いや　あのロッキー見てたら熱くなって　つい服を」
舞:「なんでロッキーが１６まであるのよ」
智:「ぅあ゛っ！　あ、モニターにかかっちゃった・・・」)

《新婚だって、どうなんだ!?》歌詞翻譯

(舞:「有了我還有這種東西…真是污穢！全部都要扔掉！
這也要！(智:啊！)這也要！(智:啊！)這也要這也要！(智:啊啊！！）這個也要－－！！」
智:「啊啊啊－－－！！！」)
等等啊，我珍藏的寶物
現正消失於瓦礫之中
咆哮的巨體，碎裂的影帶，
其神聖之名為 『認真地打一發　狂亂開花　純生　初回限定版』　（啊！！那個超貴的啊！）
啊啊，永遠的名作DVD
啊啊，情色模型也被扔掉了
 老婆一出門　砰、砰！　
 珍藏的檔案　轟、轟轟！
 衣服爆裂　Full Power地 唰唰、唰唰、唰唰  噢啊啊啊！！
 右手對乳頭　Wow WOW~！！　
 前列腺停不下來
 老婆不在家　剎那之夢　啊啊 直到夢醒之前
 用自慰來爽　
 新婚又如何 (舞:「我回來了」智:「啊、啊、啊....」)
 這個啊... 不行了...　不行了...
(舞:「你用我的電腦在看甚麼呢？」
智:「呃不...，在看Rocky，覺得很熱血，不知不覺就把衣服給...」
舞:「為甚麼Rocky 會有16集啊！？」
智:「嗚啊！啊...噴到螢幕了.......」)

結論是，有一些網友反映「改編比原作好聽w」、也有人表示聽過杉田自重版之後，回去聽原曲都會產生彷彿聽到杉田猥歌的幻聽。甚至也有人表示杉田把才能浪費到一些不該浪費的地方去了。當然，最多的意見還是請杉田自重wwww

sugita3-2

本回的文章「《創作者介紹》「自由過頭的自重男」杉田智和」就到這邊為止了。同時也希望抽空來到WUZO Studio觀看本篇文章的朋友們能夠有所收穫！有相關的問題或心得都可以在本部落格Studio WUZO，或者至我們的噗浪、臉書、推特及Google+當中留下您寶貴的意見，我們會仔細傾聽；當然，我們也歡迎同好做更多更廣泛的交流。那麼，期待下次與各位同好再見面的時候了，謝謝！

系列文章：

延伸閱讀：

《人物介紹》京都動畫

《角色介紹》「機動戰士鋼彈AGE」全新面貌的機設

《衍生結構》跨媒體製作之「宇宙兄弟」真人電影

相關網站：

聲優/杉田智和 Komica wiki

どんだけ！巨乳の天使 Komica wiki

杉田智和的Twitter

アトミックモンキー（所屬事務所）

WUZO Studio 連結:

Plurk 噗浪 - WUZO Studio